Letzte Aktualisierung: 24. November 2025

Diese Cookie-Richtlinie erklärt, wie Auto-Mania (im Folgenden „wir“, „uns“ oder „Auto-Mania“)
Cookies und ähnliche Technologien („Tracker“) verwendet, wenn Sie die Website unter
https://de.auto-mania.fr/
besuchen sowie – allgemein – die Hauptdomain
https://auto-mania.fr
und deren Unterdomains (mehrsprachige Versionen).

Nicht unbedingt erforderliche Cookies (z. B. Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Cookies) werden
nur dann gesetzt, wenn Sie dem über das Cookie-Banner bzw. das Einstellungsmodul zustimmen.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern und Ihre Einwilligung widerrufen.
Allein das weitere Surfen gilt nicht als wirksame Einwilligung.


1. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone usw.)
gespeichert wird, wenn Sie eine Website besuchen. Während der Speicherdauer kann Ihr Endgerät wiedererkannt
und bestimmte Informationen gespeichert werden (z. B. Anzeigeeinstellungen, Sprache oder bereits besuchte Seiten).

In der Regel unterscheidet man:

  • unbedingt erforderliche Cookies für den Betrieb der Website;
  • Cookies zur Reichweitenmessung (Analyse);
  • Personalisierungs-Cookies (Sprache, Anzeigepräferenzen usw.);
  • Werbe- und Tracking-Cookies;
  • Cookies von sozialen Netzwerken.

2. Wer setzt Cookies auf unserer Website?

Cookies können gesetzt werden:

  1. Durch Auto-Mania (eigene Cookies / First-Party)
    Diese werden direkt von uns verwendet, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen
    (Sicherheit, Sprache, Sitzungsverwaltung usw.).
  2. Durch Partner oder Drittanbieter (Drittanbieter-Cookies / Third-Party)
    Zum Beispiel:

    • Tools zur Reichweitenmessung (z. B. Google Analytics oder vergleichbare Lösungen);
    • Werbenetzwerke und Plattformen (z. B. Google Ads / Google AdSense);
    • Soziale Netzwerke (Share-Buttons, eingebettete Videos usw.).

    Drittanbieter können die über unsere Website erhobenen Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten
    (einschließlich einer möglichen Zusammenführung mit Daten aus anderen Diensten).

3. Welche Arten von Cookies verwenden wir?

3.1. Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind erforderlich, um:

  • die Website korrekt auf Ihrem Gerät anzuzeigen;
  • Sicherheit und Leistung zu gewährleisten (Ladezeiten, Schutz vor Angriffen usw.);
  • Ihre Sitzung zu verwalten (z. B. Login, falls ein Konto-Bereich vorhanden ist);
  • wesentliche Einstellungen zu speichern (z. B. Ihre Auswahl im Cookie-Banner, sofern zutreffend).

Ohne diese Cookies funktionieren bestimmte Funktionen möglicherweise nicht korrekt.
Diese Cookies erfordern keine Einwilligung.

Beispiele (nicht abschließend):

  • PHP- oder WordPress-Sitzungs-Cookies;
  • Sicherheits-Cookies (Anti-Spam, Schutz vor Angriffen);
  • technische Cookies, die für das Consent-Management erforderlich sind.

3.2. Personalisierungs-Cookies (Präferenzen)

Diese Cookies ermöglichen:

  • die Speicherung der Sprache (Deutsch, Englisch usw.);
  • die Anpassung der Anzeige an Ihr Endgerät (mobil / Desktop);
  • das Speichern bestimmter Nutzungseinstellungen.

Sie verbessern den Nutzungskomfort, sind aber nicht zwingend erforderlich. Sie können deaktiviert werden;
dann können einige Funktionen weniger komfortabel sein.

3.3. Cookies zur Reichweitenmessung (Analyse) und Statistiken

Wir können Analyse-Tools nutzen, um die Nutzung unserer Website besser zu verstehen und Inhalte sowie Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Diese Cookies helfen uns z. B. zu erkennen:

  • welche Seiten am häufigsten besucht werden;
  • wie lange Besucher auf der Website bleiben;
  • welche Endgeräte und Browser verwendet werden.

Die Daten werden – soweit möglich – aggregiert und ohne direkte Identifizierung verarbeitet.

Beispiel (bei Bedarf anpassen):

  • Google Analytics oder eine vergleichbare Lösung.

Diese Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.

3.4. Werbe- und Targeting-Cookies

Unsere Website kann Werbung anzeigen, insbesondere zur Finanzierung der Inhalte (Artikel, Tests, Nachrichten usw.).

Diese Cookies können ermöglichen:

  • relevantere Anzeigen auszuspielen;
  • die Häufigkeit derselben Anzeige zu begrenzen;
  • die Wirksamkeit von Kampagnen zu messen.

Sie können von uns oder unseren Partnern (Werbenetzwerke, Affiliate-Plattformen usw.) gesetzt werden.
Sie werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt, die Sie jederzeit widerrufen können.

Mögliche Beispiele (bei Bedarf anpassen):

  • Google Ads / AdSense;
  • Affiliate-Plattformen.

3.5. Cookies von sozialen Netzwerken

Unsere Website kann Funktionen von sozialen Netzwerken einbinden (Share-Buttons, eingebettete Videos oder Beiträge usw.).

Diese Dienste können Cookies setzen, um:

  • das Teilen von Inhalten zu ermöglichen;
  • Interaktionen zu messen oder – je nach Dienst – Profilbildung zu Werbezwecken zu unterstützen.

Beispiele:

  • Facebook / Instagram;
  • X (Twitter);
  • YouTube;
  • TikTok usw.

Das Setzen dieser Cookies erfordert in der Regel Ihre vorherige Einwilligung.
Bitte informieren Sie sich in den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Anbieter über Zwecke und Speicherdauer.

4. Cookie-Banner und Verwaltung Ihrer Auswahl

Bei Ihrem ersten Besuch wird ein Cookie-Banner angezeigt. Dort können Sie:

  • alle Cookies akzeptieren;
  • alle nicht notwendigen Cookies ablehnen;
  • Ihre Auswahl nach Kategorien anpassen.

Ihre Entscheidung wird für einen begrenzten Zeitraum gespeichert (z. B. 6 Monate – bei Bedarf anpassen).
Danach können wir Sie erneut um Ihre Auswahl bitten.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern über den Link:

Meine Cookies verwalten

5. Cookies im Browser verwalten

Zusätzlich zum Banner können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er:

  • Cookies akzeptiert oder ablehnt;
  • Sie informiert, wenn Cookies gesetzt werden;
  • bereits gespeicherte Cookies regelmäßig löscht.

Die Einstellungen finden Sie meist unter „Optionen“, „Tools“ oder „Einstellungen“ Ihres Browsers.

Hinweise:

  • Chrome: Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Cookies und andere Websitedaten;
  • Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Cookies und Website-Daten;
  • Safari: Einstellungen > Safari > Datenschutz;
  • Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen.

6. Speicherdauer von Cookies

Die Speicherdauer hängt vom Cookie-Typ und Zweck ab. Wir speichern Cookies grundsätzlich nicht länger als nötig.
Details (je Kategorie) finden Sie im Cookie-Banner und/oder im Einstellungsmodul.

7. Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union

Einige Partner (z. B. Anbieter von Analyse- oder Werbediensten sowie soziale Netzwerke) können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten oder übermitteln.

Soweit erforderlich, erfolgen solche Übermittlungen mit geeigneten Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln und ergänzende Maßnahmen).
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.

8. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft;
  • Recht auf Berichtigung;
  • Recht auf Löschung;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
  • Recht auf Widerspruch;
  • Recht auf Datenübertragbarkeit;
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in Frankreich: CNIL).

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie kontaktieren Sie uns bitte:

Kontakt: contact@auto-mania.fr
Website: https://de.auto-mania.fr/

9. Aktualisierung der Cookie-Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie ändern, insbesondere um rechtliche Änderungen oder Anpassungen unserer Nutzung zu berücksichtigen.

Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie über einen Hinweis auf der Website und/oder über das Cookie-Banner bei Ihrem nächsten Besuch.